Política de privacidad
Esta política explica cómo se tratan los datos personales cuando visita janditgen.com o se pone en contacto con nosotros. Se aplica a las versiones alemana, inglesa, española y francesa del sitio. Un dato personal es cualquier información sobre una persona identificada o identificable, por ejemplo, un nombre, una dirección de correo electrónico, un número de teléfono o una dirección IP.
Actualmente, el sitio no utiliza cookies propias, herramientas de análisis, píxeles publicitarios o de marketing ni tecnologías destinadas a crear perfiles de usuario. No hay cuentas de usuario, boletines ni tienda en línea. Los datos se tratan principalmente cuando envía un formulario, escribe un correo o solicita una página al servidor. En algunas páginas alemanas, un sello de valoración de ProvenExpert se carga parcialmente desde ProvenExpert. Esta solicitud se describe en el apartado 10.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento realizado a través de este sitio es:
EWK Vortrags GmbH & Co. KG
Gartenstr. 6
50996 Colonia
Alemania
Correo para solicitudes de protección de datos y oposiciones: widerspruch@mail-gvt.de
Puede usar estos datos para cualquier solicitud de protección de datos. Incluir «Protección de datos» en el asunto nos ayudará a dirigirla a la persona adecuada.
2. Bases jurídicas
Solo tratamos datos personales cuando existe una base jurídica. Según la finalidad, pueden aplicarse especialmente estas disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos:
- Artículo 6.1.b del RGPD: tratamiento necesario para responder a una consulta relacionada con un posible contrato o reserva, adoptar medidas precontractuales solicitadas o ejecutar un contrato;
- Artículo 6.1.f del RGPD: tratamiento necesario para un interés legítimo, como operar el sitio de forma segura, prevenir abusos, responder consultas generales o mostrar opiniones verificables;
- Artículo 6.1.c del RGPD: tratamiento necesario para cumplir una obligación legal de conservación, prueba o cooperación;
- Artículo 6.1.a del RGPD: tratamiento basado en el consentimiento cuando lo solicitamos expresamente. Los formularios ordinarios no le inscriben en un boletín ni en una lista publicitaria.
La base aplicable se explica para cada tratamiento. El texto oficial en español del RGPD está disponible en EUR-Lex.
3. Acceso a las páginas y registros del servidor
Cada acceso requiere que el navegador envíe información técnica al servidor. Según la configuración, puede incluir la dirección IP, fecha y hora, archivo o URL solicitado, página de procedencia, tipo y versión del navegador, sistema operativo, volumen transferido, estado de respuesta y errores. El servidor necesita parte de estos datos para entregar la página.
Los tratamos para ofrecer el sitio, mantener su estabilidad, investigar fallos y protegerlo frente a ataques o accesos abusivos. La base es el artículo 6.1.f del RGPD. Nuestros intereses legítimos son el funcionamiento seguro, fiable y económicamente razonable del sitio.
Los registros no se usan para medición de audiencia, publicidad ni perfiles personales. Se conservan solo el tiempo necesario para el funcionamiento, diagnóstico y seguridad. El plazo breve exacto depende de la configuración y del contrato de alojamiento. Ante un incidente o sospecha concreta de abuso, las entradas relevantes pueden conservarse hasta aclararlo y, si procede, ejercer o defender reclamaciones.
El proveedor de alojamiento trata los datos por cuenta nuestra y solo dentro del contrato, nuestras instrucciones y la ley aplicable.
4. Transmisión cifrada
El sitio se transmite mediante HTTPS. El cifrado de transporte protege la información entre el navegador y el servidor y reduce el riesgo de interceptación o alteración. Suele reconocerse por «https://». No protege los datos ya expuestos en su dispositivo ni hace más seguro compartir información innecesaria en un campo de texto libre.
5. Formularios de contacto
Datos transmitidos
Según el formulario y el idioma, podemos tratar:
- tratamiento o título;
- nombre y apellidos;
- correo electrónico;
- teléfono;
- empresa u organización;
- fecha prevista del evento;
- mensaje introducido;
- identificador interno que indica el origen de la consulta;
- datos técnicos del envío, como hora, IP, navegador, estado de entrega e información para detectar abusos.
Los campos obligatorios se marcan con un asterisco o se configuran como tales. Son necesarios para asignar la consulta a una persona y responder. El teléfono, la empresa y la fecha suelen ser opcionales. No introduzca categorías especiales, como datos de salud, convicciones religiosas o políticas o afiliación sindical, salvo que sean realmente necesarias.
Finalidades y bases jurídicas
Usamos la información para responder, formular preguntas, comprobar disponibilidad, preparar un presupuesto y, cuando proceda, organizar o ejecutar una reserva u otro contrato. El artículo 6.1.b se aplica a consultas contractuales o precontractuales; el artículo 6.1.f, a otros mensajes. El interés legítimo consiste en mantener una comunicación empresarial ordenada y documentada y responder consultas auténticas.
Los datos no se añaden automáticamente a un boletín ni se usan para publicidad personalizada o elaboración de perfiles. Cualquier comunicación comercial separada necesitaría su propia base jurídica.
Formspree
Los formularios usan Formspree, servicio de Formspree, Inc. Al enviarlos, su contenido llega directamente a un punto de conexión de Formspree. El servicio recibe el envío, puede examinarlo para detectar spam o abusos, lo ofrece en un panel y envía una notificación al correo configurado. Formspree y sus subencargados técnicos reciben el contenido y los datos de conexión asociados.
Formspree indica que aloja su servicio en Amazon Web Services en Estados Unidos. Por tanto, puede haber tratamiento en ese país. También afirma usar las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea cuando actúa como encargado. Estas garantías contractuales no pueden asegurar que el entorno jurídico de un tercer país sea idéntico al de la Unión Europea.
Encontrará más información en la política de privacidad de Formspree y en su página de seguridad.
Conservación de las consultas
Las consultas pueden conservarse en la cuenta de Formspree, los correos de notificación y la correspondencia posterior. Una consulta sin relación comercial se elimina tras su tramitación completa, salvo obligación legal o necesidad legítima limitada, por ejemplo, preguntas pendientes, documentación de una negativa, prevención de abusos o prescripción de posibles reclamaciones.
Si da lugar a un presupuesto, reserva u operación, pueden aplicarse las normas alemanas de conservación mercantil y fiscal. Según el documento, la correspondencia y los justificantes fiscales pueden conservarse seis, ocho o diez años conforme al artículo 147 del Código Tributario alemán. El plazo suele comenzar al final del año correspondiente. Los datos se eliminan al vencer, salvo otra base jurídica.
6. Contacto por correo electrónico y llamadas posteriores
Por correo tratamos la dirección del remitente, el mensaje, las cabeceras técnicas y demás información facilitada. Si indica voluntariamente un número en el formulario y se acuerda una llamada posterior, podemos tratar ese número, la hora de la llamada, notas y una devolución de llamada acordada. Solo usamos estos datos para atender el contacto, preparar o ejecutar una relación comercial y conservar la documentación necesaria.
Se aplican el artículo 6.1.b para comunicaciones contractuales y precontractuales, el 6.1.f para otras consultas empresariales y el 6.1.c cuando la ley exige conservar.
7. Cookies y almacenamiento del navegador
janditgen.com no instala actualmente cookies propias ni guarda identificadores o perfiles de uso en el almacenamiento local o de sesión del navegador. Por eso no muestra un banner de consentimiento para cookies analíticas o publicitarias. Los cambios futuros seguirán sujetos a las normas de acceso a equipos terminales, incluido el artículo 25 de la ley alemana de protección de datos de telecomunicaciones y servicios digitales.
Esta declaración se refiere a nuestra tecnología en janditgen.com. Si sigue un enlace externo, se aplican las normas de privacidad y cookies del proveedor correspondiente.
8. Sin analítica, seguimiento publicitario ni elaboración de perfiles
El sitio no usa Google Analytics, Google Tag Manager, Matomo, el píxel de Meta, mapas de calor, grabación de sesiones ni servicios comparables. No reconoce visitantes entre páginas o visitas, no crea perfiles de intereses ni combina el uso del sitio con datos de redes publicitarias o sociales.
El script central solo contiene una comprobación de compatibilidad inactiva para una antigua función de eventos. Como no se carga ninguna biblioteca analítica, no transmite información a un proveedor de análisis.
9. Medios y fuentes alojados localmente
Las imágenes, logotipos, iconos, hojas de estilo, fuentes, archivos JavaScript y vídeos habituales proceden del propio alojamiento. Cargarlos no crea una conexión adicional con proveedores de fuentes, vídeo o redes sociales. No se integran reproductores de YouTube, Google Maps, contenidos sociales ni bibliotecas externas de fuentes mediante scripts o iframes.
10. Sello de valoración de ProvenExpert
En páginas alemanas aparece un sello ProvenExpert cuya imagen se carga parcialmente desde images.provenexpert.com. Puede establecerse una conexión con ProvenExpert o sus proveedores. La solicitud puede comunicar al menos la IP, hora, imagen solicitada, navegador y quizá la página de procedencia. Cualquier uso adicional depende de la respuesta técnica y la política del proveedor.
No integramos aquí scripts analíticos ni iframes de ProvenExpert. La imagen presenta opiniones verificables. La base es el artículo 6.1.f del RGPD; nuestro interés legítimo es mostrarlas con transparencia. Al abrir un enlace de ProvenExpert puede abandonar nuestro sitio; el proveedor será responsable de su tratamiento.
Encontrará los detalles en la política de privacidad de ProvenExpert.
11. Destinatarios y encargados
En EWK Vortrags GmbH & Co. KG, el acceso se limita a quienes necesitan los datos para responder, organizar un evento, gestionar un contrato, llevar la contabilidad o mantener el sitio. También pueden recibirlos:
- proveedores de alojamiento y operación técnica;
- Formspree y sus subencargados;
- proveedores de correo y comunicación;
- ProvenExpert y sus proveedores al cargar el sello;
- asesores fiscales, jurídicos y otros profesionales sujetos a confidencialidad;
- autoridades o tribunales cuando lo exija la ley o sea necesario para ejercer o defender reclamaciones.
Los proveedores que tratan datos solo por cuenta nuestra quedan vinculados conforme al artículo 28 del RGPD. No vendemos datos de contacto ni los entregamos a otra empresa para su publicidad.
12. Transferencias fuera de la Unión Europea
Formspree puede implicar una transferencia y tratamiento en Estados Unidos y afirma usar cláusulas contractuales tipo. Cualquier otro tratamiento fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo solo se realiza si se cumplen los artículos 44 a 49 del RGPD, por ejemplo, mediante una decisión de adecuación, garantías apropiadas o una excepción legal.
13. Obligación de facilitar datos
No está obligado legal ni contractualmente a usar el formulario. Sin los campos obligatorios, no puede enviarse o responderse adecuadamente. Los datos opcionales facilitan la respuesta. Si no desea usar Formspree, puede escribirnos directamente por correo electrónico; el mensaje seguirá siendo tratado por los proveedores implicados.
14. Decisiones automatizadas
No tomamos decisiones basadas únicamente en la información recogida por el sitio que produzcan efectos jurídicos o similares importantes. No hay elaboración de perfiles en el sentido del artículo 22. Los filtros técnicos pueden revisar un envío para detectar spam o abusos; una persona sigue siendo responsable del contenido.
15. Sus derechos de protección de datos
Con sujeción a los requisitos legales, dispone especialmente de:
- Acceso, artículo 15: saber si tratamos sus datos y obtener información.
- Rectificación, artículo 16: corregir datos inexactos y completar los incompletos.
- Supresión, artículo 17: pedir la eliminación si no existe una obligación o motivo prevalente.
- Limitación, artículo 18: solicitarla en los casos previstos.
- Portabilidad, artículo 20: recibir los datos facilitados en formato estructurado, común y legible por máquina cuando proceda.
- Oposición, artículo 21: oponerse al tratamiento basado en el artículo 6.1.e o f.
- Retirada del consentimiento, artículo 7.3: retirarlo en cualquier momento para el futuro sin afectar al tratamiento anterior.
Para ejercerlos, use los datos del apartado 1. Si existen dudas razonables sobre su identidad, podemos pedir una prueba adecuada para evitar comunicaciones o cambios no autorizados. Debe contener solo lo necesario.
16. Información especial sobre el derecho de oposición
Si tratamos datos conforme al artículo 6.1.f, puede oponerse en cualquier momento por motivos relacionados con su situación particular. Dejaremos de tratarlos salvo que demostremos motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades o que sean necesarios para ejercer o defender reclamaciones.
Puede enviar su oposición a widerspruch@mail-gvt.de.
17. Derecho a reclamar ante una autoridad de control
El artículo 77 del RGPD le permite presentar una reclamación, en particular ante la autoridad de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción. La autoridad normalmente competente para el domicilio del responsable es:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Alemania
Teléfono: +49 211 38424-0
Correo: poststelle@ldi.nrw.de
Hay un formulario en ldi.nrw.de. Puede contactarnos primero para intentar resolver el asunto, sin limitar su derecho a reclamar.
18. Seguridad y confidencialidad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos contra pérdida, alteración, divulgación y acceso no autorizados, como cifrado de transporte, accesos limitados, tratamiento vinculado a una finalidad y selección de proveedores adecuados. Ningún servicio de Internet garantiza seguridad absoluta. Envíe información especialmente confidencial solo por un canal apropiado acordado previamente.
19. Enlaces externos
El sitio enlaza a fuentes externas, autoridades, estudios, perfiles sociales y servicios de valoración. Mostrar un enlace de texto no transmite datos. La conexión se establece al abrirlo y el proveedor pasa a ser responsable. La imagen de ProvenExpert es distinta porque puede solicitarse al cargar la página.
20. Cambios en esta política
Actualizamos esta política cuando cambian las funciones, proveedores o requisitos legales. La versión publicada describe el uso actual. Cualquier tratamiento nuevo importante, especialmente análisis, publicidad o servicios basados en consentimiento, exigiría una revisión técnica y jurídica y una actualización antes de implantarse.
Última actualización: 24 de agosto de 2026
